15/70
THE AMBITIOUS PROGRAMME OF AGENTS FROM PARIS
FROM THE FRENCH TRADING COMPANY *SOFPPEX
FOR BIOLOGICAL PRODUCTS FOR BODY CARE AND PROTECTION
PRODUCED DIRECTLY IN THE FRENCH LABORATORIES – BIOLOGICAL
Jar.NT&D TM
P A R I S
ONE AGENT FOR MORE THAN ONE COUNTRY
I would like to be an agent for more than one country; do I have the right to do so?
- The French law which regulates the commercial deals between countries and the internal law of *SOFPPEX allows that one person can be an agent for more than one country, but does not allow for the same person to register for one agency in more than one country.
- So if someone wants to get several agencies for more than one country, he could do so on the condition that each country has a separate and independent agency, and all the agencies are in the name of that person and his partners if he has any.
All rights reserved for the French Trading Company *SOFPPEX, sole owner of the French and international registered mark *Jar.NT&D TM
