SUPPORTING AND BINDING LAWS AND REGULATIONS
OF THE MAJOR INTERNATIONAL CAMPAIGN
THE BIGGEST ADVERTISING LAUNCH IN THE WORLD
THE BIGGEST BASKET OF PRIZES IN THE WORLD
FROM THE FRENCH COMMERCIAL COMPANY SOFPPEX
THE BIOLOGIC PRODUCTS FOR BODY CURE AND PROTECTION
Jar.NT&D TM
P A R I S
Supporting and binding laws and regulations of the major international campaign:
- The French trading company *SOFPPEX launches its major international campaign, being the first international advertising campaign at this high level, in order to support its *Jar.NT&D – biological products for body care and protection. So the French producer has abided by the laws in force approved by the French government for organizing local and internationals advertising campaign, as a guarantee from *SOFPPEX for all its worldwide customers.
- The French producer *SOFPPEX has made all necessary contacts with French chambers of commerce and submitted its programme and all activities of this major international campaign and it will commit to implement the guaranteeing and regulating laws adopted in this concern.
- Therefore *SOFPPEX undertakes that all its worldwide customers would receive all their purchased products from the French company’s location in Paris, directly through the Net, or through the authorized agents and distributors around the world and participants in this major international campaign. The French producer will receive a binding undertaking from each authorized agent and distributor participating in *SOFPPEX’s major international campaign that they abide by the conditions stated in the signed contract between the French company and each participating agent or distributor, to reserve customers rights. All necessary action was taken into consideration to provide trust for all the company’s valued customers to best support the success of this major campaign, if ALLAH want.
- Whether purchase was done through the French company’s location in Paris, or through any authorized agent’s or distributor’s website, purchase orders will be executed from Paris directly and will be delivered the customers’ countries whatsoever by registered post. Direct arrangement will be made between all authorized agents and distributors participating in this major campaign and the company *SOFPPEX, to send the data of the customers who have placed purchase orders through their websites, so that *SOFPPEX could take the necessary steps to provide the valued customers’ orders; for the only authorized body to deliver the orders to their placers direct from Paris is the French trading company *SOFPPEX.
- All authorized agents’ and distributors’ websites of this major international campaign are directly supervised by the French company *( SOFPPEX for Management, Computing and Solution-Finding ), the sponsor of *SOFPPEX’s major international campaign and will all be controlled and followed up straightaway to guarantee that everyone’s rights are preserved. So the company has considered all the necessary causes of success of the campaign process and guarantee distribution of prizes to winners after the end of the campaign immediately.
- The date of prize distribution to winners will be announced in a *SOFPPEX organized party after reaching the preset number of product packs allocated for this major campaign. And a big party will be organized at a certain location to be announced by the French producer in due course; it will inform all its valued customers at the time and give explanations to everyone via the participating websites of this major campaign. A link on every website was allotted to know the latest news of the major international campaign, prize distribution and names of winners, and other news awaited by the valued customers, or through the *( RSS ) service *( the latest news and updates service ) shown on the home page of every website, also the special pages of all authorized agents’ and distributors’ websites.
- *SOFPPEX undertakes that it will answer any query received from all worldwide customers, regarding clarification and inquiries about the major campaign; if necessary, you can write directly to the producer in Paris and you will receive the answer as soon as possible, or make a telephone call to the company in Paris, which will be answered at any time, if ALLAH want.
- *SOFPPEX is committed to provide trust and safety for all its customers around the world and promises everyone integrity in its dealings and hopes to get its valued customers’ satisfaction.
- So *SOFPPEX clarifies all the agreements between the company and the French Chamber of Commerce, and the letter sent by the chamber of commerce in Paris to the French producing company, in which *SOFPPEX clarifies all its commercial deals according to the law, and that it is committed to all the rules of the French and the international law with all its aspects with the result that *SOFPPEX’s business is correct and under the supervising of the concerned French authorities. *SOFPPEX keeps the authorized file of the chamber of commerce which has the number:
PJ : N1 – 20011622012 – 20128314
- Under the resolution of the French Chamber of Commerce and the chambers of commerce in the European Communities, the system of the French marketing campaigns is certified. In addition, *SOFPPEX has asked to include them with prizes to be distributed to the lottery winners. Thus, *SOFPPEX business is legal, declared and under the supervision of the French Chamber of Commerce according to the rule numbers:
L. 5131 – 1 à L.5131 – 11 +
R. 5131 – 1 à 5131 – 14
- And also the European law regulating the products of body care and cosmetics number:
EEC 768 / 76
- Plus the law regulating common health, rule numbers:
L.5131 – 11 + L. 5131 – 1 +
5131 – 1 à 5131 – 14
- *SOFPPEX, through its biologic products for body care and protection *Jar.NT&D – Is committed to the law of common health number:
L. 5131 – 2 à L. 5131 – 6
- *SOFPPEX is committed to all that is required of certified official certifications that its products *Jar.NT&D – are *French and *biologic – *organic products, and that they are produced in the French labs in France.
- *SOFPPEX, for its part, insures that all the quality requirements of the components of each product is clarified on each box of the products according to the common law in France and the European Communities.
- *SOFPPEX, also, clarifies the microbiologic qualities of each product by means of a certificate presented from *SOFPPEX to every authorized agent or exclusive authorized agent it has, to be shown to the concerned authorities in the agent's country, if needed. *SOFPPEX is committed to the common safety of each product of its *Jar.NT&D – organic products …. So *Jar.NT&D – products are subject to the requirements of common safety according to the French law regulating body care products, rule numbers:
L.5131 – 2 +
+ L. 5131 – 4
L. 5131 – 5
- The French producing company is committed to the French law which bans any materials that harm the body. All the raw materials, *SOFPPEX uses in its *Jar.NT&D – products are *biologic – *natural, and has no harmful side effects. Thus, *SOFPPEX clarifies, for its side, the nature of the components of its products according to the law regulating body care products concerning that. Rule number:
L. 5131 – 4 + 5131 – 6
- *SOFPPEX is committed to clarify all the required information on the packages of its products in clear readable printing in the French language. The raw materials are approved on by name and scientific terms which are internationally approved according to the law of international nomenclature of cosmetic ingredients *( INCI )….
- *SOFPPEX is also committed to clarify all the information asked by the French Chamber of Commerce about all its products. These information are:
- The address of the French producing company.
- The content of each box of the products.
- Weight or size of each box of the products.
- Expiry date.
- The function of each product.
- Place of origin – *( France ).
- *SOFPPEX is committed to clarify the list of the components on the package of each box of the products. The list must be proceeded by the phrase *( component ) according to the regulating law *( INCI ).
*SOFPPEX is also committed to the Metrologic supervision according to the law of French control, rule number:
1978 – 12/31 – 166 – 78
- *SOFPPEX is also committed to the protection law which guarantees its products not to be cheated or forged – *( EMB ).
- *SOFPPEX is committed to follow all the laws issued from the French Chamber of Commerce and the European Communities, and it complies with all the instructions of common health and the customer's safety according to the final list of resolutions issued by the European parliament in:
30 / 11 / 2009
- Which regulates the rules of using the forbidden carcinogen and harmful materials, and it is also committed to the law that control poisons in.
01 / 12 / 2010
- *SOFPPEX is also committed to the law of clarifying the information for the consumer in:
11 / 01 / 2013
- *SOFPPEX is committed to the law regulating the lottery prizes which protects the consumer according to rule numbers:
L. 36 – 121 +
+ L. 11 – 121
R. 12 – 121
- *SOFPPEX is subject to the law regulating the marketing of its products in France, and is committed to all that is in the law which protects the consumer regarding common health and safety, that is the law of body care and cosmetics, according to rule number:
535 – 98 / 01071998
- And according to the general French law of health:
SPC
- *SOFPPEX is also committed to the law which control common health number:
EEC 768 / 76 / 27071976
- *SOFPPEX is committed to the law amended in 1998, rule number:
548 – 2000 / 15062000 CPS
- *SOFPPEX is committed to the law regulating the enacting and legislation of the business of body care products issued by the department of official magazines in Paris, rule number:
1544
- *Jar.NT&D – products are supervised by the French agency of health products and health safety:
*AFSSAPS
- *SOFPPEX is committed to the technique relating to body care and cosmetics, according to rule numbers:
R. 5263 – 1 SPC +
L. 5131 – 9
- *SOFPPEX is committed to the French law of manufacturing the French products of body care and cosmetics which are subject to inspection by the concerned French authorities according to rule numbers:
L. 5431 – 1 / CPS +
L.215 – 1 +
R.5263 – / CPS
- *SOFPPEX is committed not to use any artificial raw materials in its products according to the SRM law dated:
2012 – 02 – 06 - SRM
- *SOFPPEX has always made clear that its products are biologic – organic, and that all the raw materials composing its products *Jar.NT&D – are of the finest biologic raw materials in the world, and that the raw materials, which *Jar.NT&D – products are made of, are controlled and supervised by several governmental authorities concerned in supervising production and its quality, including the French agency of health products and health safety:
*AFSSAPS
- *SOFPPEX is committed not to use any artificial dyes which harms the body and which is dangerous to common health, according to the law published in the official newspapers in France in:
06/02/2001 +
23/02/2001
- *SOFPPEX reinsures that its products, *Jar.NT&D – are biologic – *natural – *organic, and that not any kind of artificial or harmful to the health and safety of the body dyes is used in manufacturing them.
- *SOFPPEX is committed to keeping common health by not using any artificial preservatives or certain bacteria or common known fungi which are used in manufacturing cosmetics in addition to ultraviolet ray filters since *Jar.NT&D – products are biologic – organic and none of those substances are used in manufacturing them.
- *SOFPPEX is committed to law number:
349 / 27/12/1937
- Regulating alcohol which is used in manufacturing cosmetics, *Jar.NT&D – products are *biologic – *organic and there is not any percentage of alcohol in their formulation, no matter how little it is.
- *SOFPPEX is committed to law number:
402
- Related to controlling body care products which bans mixing certain substances of alcohol, it allows them for technical reasons only, …
- *Jar.NT&D – products are free of any kind of alcohol neither in the raw materials before manufacturing nor during manufacturing or in any of the technical stages of production because they are biologic – organic products.
- *SOFPPEX is committed to the law in case there is alcohol contained in the products, according to law numbers:
349 – 79 – 200 / 05/03/1979 – 11/03/1979 +
97 – 106 / 03/02/1997 – 08/02/1997
- *SOFPPEX and the French labs are committed to hire experts and specialists to manufacture the products, and that all the specialists have high scientific majors and distinguished qualifications according to law number:
SPC – L.5131 – 5
- *SOFPPEX is committed to the law which obliges all the French products to use the French language on the packages of their products. The company is going to agree with every agent outside France, whether he is an authorized agent or an exclusive authorized agent, to use a label that explains all the information and then glue it to each box of *Jar.NT&D – products in his own language according to law numbers:
INCI : 4 – 5263
N° : 96 / 335 – CE 08 / 05 / 1996 +
JOCE N° : L. 132 – 01 / 06 / 1996
- *SOFPPEX complies with all the French rules related to explaining the components according to the French law related to health and safety of the consumer related to law numbers:
5236 / 7 / 257/12/2000 +
09 /01 /2001
DDCCRE
- *SOFPPEX is committed to clarify all the cautions and dangers which might occur from using the products, if there is any. The clarification is printed in more than one language according to the law issued by the European court of justice, rule numbers:
C – 169 – 99 + 78 – 166 / 31/01/1978 +
20/10/1978
- *SOFPPEX is committed to the law of precaution against using traditional raw materials in the products, and it is committed to clarify any negative effects that might result from them or any expected illnesses according to law numbers:
92 – 985 / 09 – 1992 +
15/09/1992 +
EEC 87 – 357 / 25/06/1987 +
07/11/1987
- *SOFPPEX is committed to the law of cosmetics that states the necessity of clarifying accurately the preventive properties of body care according to law number:
L. 5111 – 1 – CPS
- *SOFPPEX is committed to the criminal judgments related to the common rules of cosmetics and body care products related to law numbers:
L. 5341 – 1 + R. 5264 +
+ L. 545 – 1
5422 – 11
- *SOFPPEX states its commitment to all the French rules concerning the common safety of its products *Jar.NT&D –and its commitment to all that has been declared about safety according to law number:
121 – 1
- And all that has been mentioned in the regulations of common health according to law number:
1397 / 17/07/1995
- Which defines the instructive principles of the analysis of cosmetics and body care products:
UMA
CLARIFICATION:
- *SOFPPEX repeats and states again that its products *Jar.NT&D – are *biologic – *organic – *natural, and that there is not any artificial or chemical materials in the components of the raw materials, and that the products are not cosmetics, they are body care and protection products and do not have any negative side effects.
However, *SOFPPEX is committed to clarify the common law for everyone.
- *SOFPPEX is unique among other producing companies to clarify these laws and showing them to public people, the authorized and exclusive agents, the authorized marketing companies, customers, clients and whoever is interested. All that the French producing company is doing is subject to the applicable laws.
- *SOFPPEX keeps in its registers the specified letter prepared by the Chamber of Commerce / by the vice chairman of the Chamber of Commerce for legal affairs in Paris, and which is directed specifically and in writing to the French commercial company *SOFPPEX. And in the name of its general manager in order to prove that business in *SOFPPEX is clear and legal so *SOFPPEX is making it clear and presents it to whoever concerned.
All rights reserved for the French Trading Company *SOFPPEX, sole owner of the French and international registered mark *Jar.NT&D TM